Portugal & Guerra do Ultramar - ‘ANGOLA - Chave de África’, de Mugur Valahu (2 edições) - Lisboa 1968 e Paris 1966 - Muito Raros;

 

Portugal & Guerra do Ultramar - Uma análise profunda de Angola na década de sessenta, do seu desenvolvimento, integração racial na sociedade local e o conflito iniciado no norte em 1961, por um jornalista romeno e correspondente da imprensa europeia e americana 

‘ANGOLA - Chave de África’, de Mugur Valahu (2 edições) 

Lisboa 1968 e Paris 1966 

1. - ‘ANGOLA - Chave de África’ - (42,50€;) 

De Mugur Valahu 

Edição Parceria A. M. Pereira, Lda 

Lisboa 1968

Livro com 256 páginas e em muito bom estado de conservação. Excelente. 

De muito difícil localização. 

Muito Raro.

O AUTOR: 

“MUGUR VALAHU - Nascido em Bucareste, em 1920, doutorou-se em Direito nas universidades de Paris e Bucareste. Como tenente reservista do exército romeno recebeu grave ferimento na frente russa, tendo sido condecorado com várias ordens  militares. Membro do Foro de Bucareste, dirige, ao mesmo tempo, o hebdomadário artístico ‘Cortina’ até este ser suprimido pelo governo romeno em 1946. No ano seguinte, evade-se da Roménia e instala-se em Paris, tornando-se redactor e locutor da Rádio Francaise, na BBC e na Rádio Free Europe. Secretário-geral da Union des Journalistes Libres de l’Europe Centrale e também da Associação dos Jornalistas Romenos no Exílio, colabora igualmente em diversos jornais europeus, como o ‘Figaro’ e o ‘Paris Presse’. De 1951 a 1954 trabalha como redactor na organização ‘Paz e Liberdade’, dirigida por Jean-Paul David. Contratado pela Agence de Presse Intercontinental Research Forum e pela revista ‘Free World Fórum’, de Washington DC, é enviado para a Grécia, como correspondente. Em 1957, tomou a cidadania americana. Na Universidade de Georgetown especializou-se em política norte-americana. Em 1961 está no Katanga, como correspondente do ‘Free World Fórum’ e do ‘Foreign News Service’. Em 1964 publicou um livro  em francês ‘AQUI JAZ O KATANGA’ (em língua inglesa, ‘THE KATANGA CIRCUS’). Publicou igualmente um estudo sobre as actividades da ONU no Congo, num trabalho intitulado ‘A FEBRE AFRICANA’, editado em 1965 em Nova Iorque por John Day Company.“ 

Do ÍNDICE: 

INTRODUÇÃO 

Capítulo I - OS PORTUGUESES DESEMBARCARAM EM ÁFRICA 

- Comércio, espionagem e evangelização 

- Alguns aspectos geográficos 

- Configuração demográfica 

Capítulo II - COSTUMES E MENTALIDADE BANTOS 

- Poligamia 

- Deus, o espírito dos mortos e os feiticeiros 

- Confronto entre a moral cristã e a moral banto 

- Os negros e o trabalho 

Capítulo III - DOS TEMPOS DA ESCRAVATURA ATÉ AOS NOSSOS DIAS 

- Jingas: os Canibais e a cumplicidade dos Sobas 

- O triângulo: Brasil-Angola-Portugal 

- O fim da ignomínia 

- Os primeiros passos da colonização 

- A cobiça das grandes potências 

- Os missionários em acção 

- Ocupação e pacificação 

Capítulo IV - A SEGUNDA GUERRA MUNDIAL E AS SUAS CONSEQUÊNCIAS EM ÁFRICA 

- Os tiranos marxistas armam em libertadores 

- O mundo livre perde a cabeça 

- Angola em face do marasmo 

- O Kibanguismo, o Kituala e o Tocoismo 

Capítulo V - A EXPLOSÃO TERRORISTA EM 1961 

- Competição entre negros e mestiços 

- Sonolência e confiança 

- As fases do massacre 

- Salazar envia tropas 

- As razões da resistência portuguesa 

Capítulo VI - DOIS ANOS DE INCERTEZA 

- A coalizão anti-portuguesa 

- Reformas que subsistem o empirismo 

- A actual administração 

- Cicatrizam as feridas causadas pelo ódio 

- Vantagens do terrorismo 

- Guerra ao analfabetismo 

- O trabalho sob contrato 

Capítulo VII - VOLTA A CALMA 

- O exército português em Acção 

- Divergências entre os colonos e soldados 

- O singularismo português 

- Um povo sem complexo racial 

Capítulo VIII - AS RIQUEZAS 

- Quando o café dita leis 

- O subsolo 

- Os transportes 

- Comércio externo e problemas financeiros 

Capítulo IX - AS MISÉRIAS 

- Um país e duas moedas

- O malabarismo das transferências 

- O labirinto dos investimentos 

- Um país sem estrangeiros 

- Um povo de comerciantes 

- Salários medíocres para uma vida cara 

Capítulo X - O SOLDADO PORTUGUÊS EM ANGOLA 

- Um exército constituído à pressa 

- Um comunicado militar por semana 

- Por que continua o terrorismo? 

- As despesas de uma guerra de desgaste 

Capítulo XI - NACIONALISMO OU BANDITISMO 

- U.P.A., M.P.L.A. & Companhia 

- Os lobos em família 

- Um governo com vários gabinetes 

- Os cúmplices de Holden Roberto 

- Um plano para a subversão da África 

Capítulo XII - ANGOLA E OS SEUS VIZINHOS 

- A Liga das Nações pré-fabricadas 

- A letargia do ocidente 

- Por detrás da fachada da unidade africana 

- Angola e os seus aliados africanos 

Capítulo XIII - OS ESTADOS UNIDOS E A ÁFRICA 

- Hipocrisia ou ingenuidade 

- Equívocos e excesso de valorização 

- Pecados do leader mundial 

Capítulo XIV - AS CHAVES DO FUTURO 

- As bases da política portuguesa 

- Unidade de opinião contra o derrotismo e a traição 

- Os três caminhos de Angola 

- O problema da emigração 

- Se os negros ganhassem a partida 

CONCLUSÃO 

2. - ‘ANGOLA - Clé de l’Afrique’ - (35,00€;) 

De Mugur Valahu 

Nouvelles Éditions Latines 

Paris 1966 

Livro com 318 páginas, ilustrado e em muito bom estado de conservação. Excelente.

Em língua francesa. 

De muito difícil localização. 

Muito Raro.

TABLE DES MATIERES:  

INTRODUCTION 

I. - LES PORTUGAIS DÉBARQUENT EN AFRIQUE 

- Espionnage, commerce et évangélisation 

- Quelques aspects géographiques 

- Configuration démographique 

II - COUTUMES ET MENTALITÉ BANTOUES 

- La polygamie 

- Dieu, l’esprit des morts et les sorciers 

- Confrontation entre morales chrétienne et bantoue 

- Les noirs et le travail 

III - DE L’ESCLAVAGE À NOS JOURS 

- Jingas: les cannibales et la complicité des Sobas 

- Le triangle: Brésil - Angola - Portugal 

- La fin de la honte 

- Les premiers pas de la colonisation 

- La convoitise des grandes puissances 

- Les missionnaires à l’oeuvre 

- Occupation et pacification 

IV - LA DEUXIĖME GUERRE MONDIALE ET SES SUITES EN AFRIQUE 

- Les tyrans marxistes s’érigent en libérateuts 

- Le monde libre perd la tête 

- L’Angola face au marasme 

- Le Kibanguisme, le Kitwala et le tocoïme 

V - L’EXPLOSION TERRORISTE DE 1961 

- Compétition entre noirs et métis 

- Somnolence et confiance 

- Les phases du massacre 

- Salazar envoie des troupes 

- Les raisons de la résistance portugaise 

VI - DEUX ANNÉES D’INCERTITUDE 

- La coalition antiportugaise 

- Les réformes chassent l’empirisme 

- L’administration actuelle 

- Les plaies de la haine se cicatrisent 

- Les avantages du terrorisme 

- La guerre contre l’analphabétisme 

- Le travail sous contrat 

VII - LA CALME REVIENT 

- L’armée portugaise en action 

- Divergences entre colons et soldats 

- Le singularisme portugais 

- Un peuple sans complexe racial 

VIII - LES RICHESES 

- Lorsque le café fait la loi 

- Le sous-sol 

- Commerce extērieur et problèmes financiers 

IX - LES MISÈRES 

- Un pays et deux monnaies 

- La jonglerie des transferts 

- Les dédales des investissements 

- Un pays sans étrangers 

- Un peuple de commerçants 

- Des salaires mēdiocres pour une vie chère 

X - LE SOLDAT PORTUGAIS EN ANGOLA 

- Une Armée bâtie à la hâle 

- Un communiqué militaire par semaine 

- Pourqoi le terrorisme continue 

- Les dépenses d’une guerre d’usure 

XI - NATIONALISME OU BANDITISME 

- ‘U.P.A.’, ‘M.P.L.A.’ & Co. 

- Les loups entre eux 

- Un gouvernement avec plusieurs... gabinets 

- Les complices de Holden Roberto 

- Un plan pour la subversion de l’Afrique 

XII - L’ANGOLA ET SES VOISINS 

- La ligue des nations préfabriquées 

- La léthargie de l’Occident 

- Derrière la façade de l’unité africaine 

- L’Angola et ses alliés africains 

XIII - LES ETATS-UNIS ET L’AFRIQUE 

- Hypocrisie ou naïveté 

- Surenchère et équivoque 

- Les péchés du leader mondial 

XIV. - LES CLEFS DE L’AVENIR 

- Les bases de la politique portugaise 

- Unité de vues contre le défaitisme et la trahison 

- Les trois voies de L’Angola 

- Le problème de l’immigration 

- Si les noirs gagnaient la partie 

CONCLUSION 

Preço: 77,50€; (LOTE DOS 2 LIVROS)

Para venda isolada ver os valores a seguir aos títulos.