













Portugal - Estado Novo & Ultramar - Uma obra de monumental esforço histórico sobre o Campo de Concentração do Tarrafal, com informação fundamental sobre o próprio empreendimento, enquadramento político do regime prisional nas duas fases - dos presos políticos portugueses e dos nacionalistas africanos de Angola, Guiné e Cabo Verde -, tendo os autores ainda conseguido inserir a maioria das biografias de todos aqueles presos políticos e inclusive as respectivas fotografias
‘TARRAFAL - CAMPO DE CONCENTRAÇÃO - Presos Políticos e Sociais (1936-54 e 1961-74)’
De Alfredo Caldeira e João Esteves (Coordenação)
Edições Colibri
Lisboa 2024
Livro com 444 páginas e muito ilustrado.
Da contracapa:
“Cinquenta anos depois do 25 de Abril e da libertação dos presos políticos em Portugal e nas ex-colónias, assinalamos o encerramento do Campo de Concentração do Tarrafal, no dia 1 de Maio de 1974.
Instalado em Cabo Verde em 1936, funcionou até 1954, essencialmente destinado a presos políticos antifascistas deportados de Portugal.
Reaberto em 1961, sob a designação de Campo de Trabalho de Chão Bom, acolheu até 1974 nacionalistas de Angola, Guiné e Cabo Verde.
Aí foram encarcerados, na sua maioria sem julgamento, um total de 588 homens, morrendo 36 deles, vítimas das condições prisionais impostas pelo regime fascista.
A todos eles, a nossa homenagem.”
O Autor:
“ALFREDO CALDEIRA
Nascido em 1945, desenvolveu intensa ação política contra a ditadura, sendo preso pela PIDE em 1965. De formação jurídica, integrou em 1974/75 o Serviço de Coordenação da Extinção da PIDE/DGS e LP. Entre 1975 e 1979, exerceu funções no gabinete de diversos ministros da Administração Interna. Chefe de gabinete do Alto Comissário Contra a Corrupção, dirigiu também a digitalização do respetivo arquivo. Representou o ministro da Ciência e da Tecnologia no Comissariado da Expo’98.
• Dirigiu o projeto de digitalização do Arquivo & Biblioteca da Fundação Mário Soares desde a sua criação, em 1996, até 2019, e o desenvolvimento do projeto casacomum.org, participando também, no âmbito da União Europeia, no projeto HOPE – Heritage of People's Europe.
• Coordenou numerosas iniciativas de salvaguarda e recuperação de documentação histórica em Portugal, Cabo Verde, Guiné-Bissau, São Tomé e Príncipe, Angola, Moçambique e Timor-Leste.
• Foi investigador do Instituto de História Contemporânea da FCSH da UNL. Participou em trabalhos de investigação e documentários sobre temas históricos, políticos e culturais, realizando também numerosas exposições sobre esses temas em Portugal e no estrangeiro.”
Da badana:
I FASE
“O Tarrafal é, quanto a clima, o pior ponto do arquipélago. Não tem água potável; não tem comunicações com o interior da ilha, exceptuando a estrada expressamente construída para uma ligação direta com a cidade da Praia; não tem linhas de navegação; e nada ali se produz a não ser milho - e quando chove!”
Cândido de Oliveira
“O Tralheira esclarecer-nos-ia, a propósito das nossas reclamações, nomeadamente quanto ao facto de os nossos camaradas terem morrido sem assistência médica: ‘Não estou aqui para curar, mas para assinar certidões de óbito.’ “
Edmundo Pedro
“Os presos políticos organizavam cursos, estudavam línguas, aprofundavam os conhecimentos do seu próprio idioma para desenvolverem as suas capacidades de expressão. Quando saíam em liberdade eram melhores militantes, mais sabedores, mais experientes.”
‘TARRAFAL’ - Testemunhos, pág 237
II FASE
“Fechados como se fôssemos cobras, com um fosso à volta, arame farpado é um muro, com os nossos irmãos, armados, a guardar-nos.”
Joel Pessoa
“Eu estive 3 anos sem correspondência, o inspector da PIDE dizia que não tinha culpa nenhuma, que os correios funcionavam mal.”
Luandino Vieira
“Muitos sequer sabiam ler ou escrever e aproveitaram para prender (…) Com miolo de pão fazíamos uma ferva, dava uma espécie de cola; colávamos e fazíamos um quadro.”
Jorge da Silva
“Foram fechar-me num quarto com 70 cm de altura e 70 de largura. Fiquei 15 dias lá, com um litro de água por dia, uma ração por dia. Não via luz, não via sol.”
Juvêncio da Veiga
“No dia 1 de Maio de 1974, pela manhã, ouvimos muito barulho vindo da parte de fora do Campo. ‘Viva o PAIGC ! Viva o MPLA ! Viva a FRELIMO ! Libertem os presos ! Viva Amílcar Cabral !’ Ficámos conscientes de que éramos já os derradeiros presos do colonialismo…”
Justino Pinto de Andrade
Do ÍNDICE:
Dedicatória
APRESENTAÇÃO
Agradecimentos
MORTE LENTA NO CHÃO BOM
- Fernando Rosas
O ESTADO NOVO E O NOVO ‘PERIGO ESPANHOL’
- Luís Farinha
A GREVE GERAL REVOLUCIONÁRIA DE 18 DE JANEIRO DE 1934
- João Esteves
DA REVOLTA DOS MARINHEIROS DE 1936 AO TARRAFAL
- Luísa Tiago Oliveira
OS COMUNISTAS E O TARRAFAL
- Domingos Abrantes
RESISTÊNCIA ANARQUISTA
- Antónia Gato Pinto
CRIAÇÃO DO CAMPO DO TARRAFAL
- 8 de Outubro de 1935
LEGISLAÇÃO
APRESENTAÇÃO DAS NOTAS BIOGRÁFICAS
BIOGRAFIAS DA FASE I (1936-1954)
- Introdução
- NOTAS BIOGRÁFICAS
MAIS E MAIS PRISÕES
CAMPO DE TRABALHO DE CHÃO BOM (1961-1974)
ANGOLA
Campo de Chão Bom, Tarrafal - uma prisão (também) angolana
- Maria da Conceição Neto
NOTAS BIOGRÁFICAS - ANGOLA
Abraão Cachumbo (UNITA); Adão Domingos Martins (ELA); Afonso Figueira (UNITA); Afonso Gomes (UPA/FNLA); Agostinho Mendes de Carvalho (MPLA); Alberto Correia Neto (MPLA); Alcino de Carvalho Borges (MPLA); Aldemiro Justino Vaz da Conceição (MPLA); Amadeu Timóteo Malheiros de Amorim (MIA); Américo Adão (MPLA/UPA); André Franco de Sousa (MIA); André Mateus Neto (MPLA); André Rodrigues Mingas Júnior (ELA); António Capita (UPA); António Dias Cardoso (MPLA); António Francisco Caliota (?); António Jacinto do Amaral Martins (MPLA); António José Contreiras da Costa (MLN); António Lamba (?); António Marques Monteiro (MIA); António Pedro Benge (ELA); Armando Ferreira da Conceição Júnior (ELA); Armando José Chilala (UNITA); Armindo Augusto Fortes (MPLA); Artur Menezes Chingule (UNITA); Augusto Kiala Bengue (MPLA); Aurélio Garcia (UNITA);
Belarmino de Sabugosa Vandúnem (ELA); Bento Quipaia (UPA); Bernardo Lopes Teixeira (MPLA); Bernardo Loureiro (UPA/FNLA);
Caponde (UNITA); Carlos Alberto Pereira dos Santos (MIA); Carlos Aniceto Vieira Dias (MIA); Cassuopa Sousa (UNITA); César da Silva Teixeira (UNITA); César Pedro Caliengue (UNITA); Chiembele Rivinqui (UNITA); Chipoia Magita (UNITA); Colúvua Cassupa (UNITA);
Daniel Samanda (UNITA); Daniel Sonhi (?); Dava Benuhá (Aunita); Diogo José (MPLA/UPA ?); Domingos Manuel Coquita (UPA/FNLA);
Eduardo Artur Santana Valentim (MPLA); Eduardo Jonatão Chingunji (UNITA); Eduardo Sá Moura da Cruz (UNITA); Evaristo Armando (UNITA); Evaristo Miúdo (UNITA);
Febre Lunguiça (UPA/FNLA); Felisberto Congo Bernardo (UNITA); Fernando Coelho Cugito ((UPA/FNLA); Fernando Moisés (UNITA); Fernando Pascoal Costa (ELA); Florêncio Gamaliel Gaspar ((ELA); Francisco Caetano (MPLA); Francisco Muto (UPA/FNLA);
Gabriel Francisco Leitão Pereira ((MIA); Garcia Lourenço Vaz Contreiras (ELA); Gilberto António Saraiva de Carvalho (MPLA);
Hélder Guilherme Ferreira Neto (MLN); Higino Aires Alves de Sousa (MIA);
Ilídio Tomé Alves Machado (PCA/PLUAA/MIA/MOLA);
Jaime Gaspar Cohen (MPLA); Jeremias Pedro (UNITA); João Fialho da Costa (ELA); João José Cauaua (UNITA); João Lopes Teixeira (ELA); João Lucas Cupombe (UPA/FNLA); João Vissoca (UNITA); Joel Pessoa (UNITA); José Cukuza (UNITA); José Diogo dos Santos (MPLA); José Diogo Ventura (ELA); José Fernando (UNITA); José Manuel Lisboa (ELA); José Vieira Mateus da Graça (MPLA); Justino da Costa Pinto de Andrade (MPLA);
Lote Chivava Guilherme (UNITA); Lote Soares Sanguia (UNITA);
Manuel Baptista de Sousa (ELA); Manuel Bernardo de Sousa (ELA); Manuel Chitombe (UNITA); Manuel dos Santos Júnior (PLUAA); Manuel Pedro Pacavira (MINA/MPLA); Marcelo Micelo (UPA); Mário António Soares de Campos (MIA); Mário Jamba (UNITA); Martins Sachela (UNITA);
Natanel Alfredo Sanecavo (UNITA); Nobre Ferreira Pereira Dias (ELA); Noé da Silva Saúde (ELA/PLUAA);
Paiva Domingos da Silva (UPA ?); Pascoal Gomes de Carvalho (ELA); Pedro Chimbinda Gonçalo (UNITA);
Sebastião Gaspar Domingos (ELA); Silva e Sousa (UNITA); Silva Nunga (UPA/FNLA); Simão Chitungo (UNITA); Sousa Alfredo (UPA/FNLA);
Teodoro Augusto Katikilo (UNITA); Teodoro Cassinque (?); Tiago Pedro (UNITA); Tito Armando dos Santos (MPLA);
Ventura António (UNITA); Vicente da Costa Pinto de Andrade (MPLA);
GUINÉ
A repressão colonial na Guiné a partir de 1962
- Julião Soares Sousa
Residência fixa…numa prisão
- Alfredo Caldeira
NOTAS BIOGRÁFICAS - GUINÉ
Abdulai Canté (PAI); Adolfo António da Costa (PAIGC); Agnelo Lourenço Fernandes (PAIGC); Ahnadjam Ié (?); Ansumane Seide (PAIGC); António Ilídio Lima Ferreira (PAIGC); António Lopes (?); Aristides Teodorico Barbosa (PAI); Armando Alage Sanhá (?); Armando António Oliveira Sanca (?); Ansumane Seldente (?); Augusto Amadú Baldé (?); Augusto Fonseca da Silva (PAIGC); Augusto Mango Fernandes (?); Augusto Pereira da Graça (PAIGC); Augusto Tavares (?);
Benjamim José Pedro de Barros (?); Bernardo Mango (?); Betagueda Nhacé (?); Biaba Nabué (Apaigc); Bilatá Nampara (?); Boaventura Correia (?); Braima Jassi (?); Bruno Dantas Pereira (?);
Cândido Joaquim da Costa (PAI/PAIGC); Cândido José da Costa (?); Caramó Sanhá (PAIGC); Carlos Alberto Moreira da Rocha (MLG); Carlos Sambú (PAIGC); Constantino Lopes da Costa (PAI); Cristiano Monteiro (PAI); Cutubo Cassamá (?);
Djandjam Sambú (?); Domingos Fernandes Badinca (PAI); Domingos Gomes (PAI); Domingos Mango (PAI); Domingos Mendes Gonçalves (?);
Eleutério José da Silva (PAI); Estevão Adriano Fernandes (PAI); Eustáquio da Silva Correia (?);
Fernando Correia (PAIGC); Finhane Tambá (?); Fonte Nandjula (PAI); Francisco Gomes (?); Francisco Gregório Gomes Dias (PAI); Francisco Jerónimo Mendes Vieira (PAI);
Iáiá Camara (PAIGC); Iáiá Djaló (?); Iáiá Naiunga (?); Ilfone Nhanghada (?); Imbali Naialá (?); Imbunhe Nahedé (?); Imbunhe Nassula (?); Impoque Nadum (?); Inácio João Martins (PAI); Inácio Soares de Carvalho (MLG/PAIGC); Indafá Nandjula (PAI); Intchami Nantam (?);
Jacinto Francisco Cabral da Cunha (PAI); João Lombo de Pina (?); John Eckert (?); Jorge da Silva (PAI); José de Oliveira Sanca (?); José dos Santos Ribeiro (PAI); José Lopes (PAIGC); José Lopes Correia (PAIGC); José Pereira da Silva (?);
Lassana Jaquité (PAI); Luís António da Silva (?);
Macário Freire Monteiro (PAIGC); Malam Darame (?); Malam Sambú (PAI); Mamadu Cali (?); Mamadu Camará (?); Mamadu Djaló (PAIGC); Mandu Biai (?); Manuel Amadu Djaló (?); Manuel das Neves Trindade (?); Manuel Vaz Horta Santy (?); Marcos Gomes (?); Mário Mamadu Turé (PAI); Mário Soares (PAIGC); Mussá Camará (PAI);
Nicolau Simão Cabral de Brito (PAI);
Pan Namam (PAI); Pana Naiúde (PAI); Paulo Brito Guimarães (PAI); Paulo Lopes (PAI); Preto Mancanha (PAI);
Quecói Fati (PAI);
Rui Anastácio Florindo Medina (PAI);
Sabino Cabral (?); Sana Turé (PAI); Sancum Sissé (?); Silva Delgado Barai (?); Suna Naisna (PAI);
Umaru Djau (?); Unsé Naiógna (?); Ussumane Seidi (PAI);
Vasco Luís Lopes da Costa (?);
CABO VERDE
Presos cabo-verdianos no Tarrafal - 1970-1974
- Luís Fonseca
NOTAS BIOGRÁFICAS - CABO VERDE
Alberto Sanches Semedo (PAIGC); Ananias Gomes Cabral (PAIGC); António Pedro da Rosa (PAIGC); Arlindo dos Reis Borges (PAIGC); Carlos António Dantas Tavares (?); Carlos de Lineu Soares Miranda (PAIGC); Eugénio Borges Furtado (?); Fernando dos Reis Tavares (PAIGC); Gil Querido Varela (PAIGC); Ivo Pereira (PAIGC); Jaime Schofield (PAIGC); João Augusto Divo de Macedo (PAIGC); Joaquim Mendes Correia (PAIGC); José Maria Ferreira Querido (PAIGC); Juvêncio da Veiga (PAIGC); Luís de Matos Monteiro da Fonseca (PAIGC); Luís Furtado Mendonça (PAIGC); Martinho Gomes Tavares (PAIGC); Pedro Rolando dos Reis Martins (PAIGC); Sérgio dos Reis Furtado (PAIGC).
CRUZ VERMELHA INTERNACIONAL: OMISSÃO E ENCENAÇÃO
ENCONTRO DE VONTADES
1.* DE MAIO DE 1974: LIBERTAÇÃO
PRESOS NO TARRAFAL
DEVER DE MEMÓRIA
- Diana Andringa
Glossário
Siglas
Bibliografia
Filmografia
NOTA FINAL
Preço: 97,50€;