Guerra do Ultramar & Guiné - 'TARRAFO', de Armor Pires Mota - Braga 1970 - MUITO RARO;

 

 

 

 

Guiné-Bissau - A guerra colonial sem censura no primeiro livro do género


'TARRAFO- Crónica de guerra'
De Armor Pires Mota
Editora PAX
Braga 1970


Livro com 264 páginas, ilustrado e em muito bom estado de conservação. Excelente. 
De muito difícil localização.
MUITO RARO. 


O autor, serviu no exército português na guiné entre 1963 e 1965 com a patente de alferes e editou em 1965 esta obra, não autoriada e que seria retirada do mercado. Em 1970, depois de censura e os cortes impostos, saiu esta segunda edição, que relata as suas actividades naquela ex-colónia portuguesa em luta contra a guerrilha do PAIGC.

Foi o primeiro livro a ser editado em 1965 sobre a guerra colonial e descreve de forma muito viva e real o sofrimento e a vida de militar em África e na frente de combate.

Constitui pois um testemunho único e inédito sobre a guerra e tem ainda a particularidade de além de diversas fotografias da população e dos militares no terreno, editar uma fotografia que terá sido a primeira pública, do capitão cubano Peralta, capturado na Guiné por uma unidade de paraquedistas e que esteve detido em Portugal até depois do 25 de Abril de 1974.

É um documentúnico sobre a guerra colonial.


O AUTOR - Armor Pires Mota:
"Combatente na Guiné com pouco mais de vinte anos, a guerra foi para Armor Pires Mota um terrível carismo que o sagrou escritor.
Em 'TARRAFO', documenta ele, no jeito directo e impressionista que o diário consente, a sua experiência - experiência que é de toda uma geração que, contra todas as tentações do espírito e de todas as fraquezas da carne, faz a guerra - e a faz sem retórica, obscuramente, como quem só cumpre um dever'
Há em 'TARRAFO', páginas violentas, porque a guerra é feita de violência. Ms há também páginas de lírica doçura, a dizer-nos que o soldado não matou o poeta nem a violência perverteu a originária pureza do homem.
(...)
No sofrimento e no sangue nasce-nos um escritor, Armor Pires Mota, cronista de uma aventura e poeta de uma epopeia onde o nosso destino se joga - e onde todos nos podemos perder ou salvar.” 
João Bigotte Chorão


OBRAS PUBLICADAS:
- 'CIDADE PERDIDA' (Poesia) - 1961;
- 'TARRAFO' (Diário de guerra) - 1965
(1.ª edição - Gráfica Aveirense - retirado do mercado)
- 'BAGA-BAGA' (Poemas) - 1968);
- 'GUINÉ, SOL E SANGUE' (Contos e narrativas) - 1968;
- 'TARRAFO' (Crónica de guerra) - 1970;
(2.ª edição - Editora PAX - autorizada)
- 'O Préstimo a caminho de Lisboa' - 1971;
- 'O tempo em que se mata o mesmo em que se morre' - 1974;
- 'Carta a Álvaro Cunhal' - 1976;
- 'MEU PAÍS DE SI INIMIGO' - 1977;
- 'Impossível um pássaro' - 1979;
- 'De Abril os frutos' (Poemas) - 1985;
- 'Cabo Donato, pastor de raparigas' - 1991;
- 'A CUBANA QUE DANÇAVA FLAMENGO' - 2008;
- 'ESTRANHA NOIVA DE GUERRA' - 2010;
- 'TARRAFO - Crónicas de um alferes na Guiné - 2013;
(3.ª edição - Edição Palimage - Coimbra)


Da contra-capa:
"Não contarei nada com cores carregadas nem, tão-pouco, com notas falsas. É de guerra a hora que se vive e não de rosas. Cada crónica será a verdade inteira e cada palavra será tão real como a morte e o sofrimento. Os soldados bravos de vinte anos, merecem esta páginas e ainda outras mais ricas.
Não quero que ninguém fique com a impressão de que estas crónicas (talvez páginas de diário) são pura ficção nem, tão.pouco, quero que me mascarem de valente. Faço tudo por vencer, comandar bem o punhado de homens bravos que a pátria me confiou. cumpro e é tudo."



Do ÍNDICE: 

Abertura 

1. - NO CORAÇÃO DO OIO 

- Cais de ver esperança 

- Vamos ter gente 

- Ruas sem poesia 

- Raízes nos pés 

- Baptismo de fogo 

- Enguiço no caminho 

- Missão de paz 

- Ele foi na caravana 

- Traição 

- Tarde na bolanha 

- Um burro com sorte 

- Diálogo no cais 

- Gente sem cabeça 

- Uma tigela de leite 

- Natal longe 

2. - SUL 

- Desembarque 

- Nervos num feixe 

- Sobrevivência 

- Voz estranha 

- Bandidos dum raio 

- Às duas da manhã 

- S. Nicolau 

- Ordem do cabo 

- O prisioneiro 

- O poço 

- O céu fica longe 

- A praia 

- História que podia ser triste 

- O menino pateta 

- O tambor da pele de boi 

3. - NORTE 

- Ponte da Varela 

- Caminho de muitas léguas 

- Era domingo 

- O homem da bicicleta 

- Arame farpado 

- A caserna 

- Selvagem é a noite 

- Boa caçada 

- Estrada atravancada 

- Dia de festa 

- Quando há mosquitos na estrada 

- Incêndio 

- Insónia 

- Grito anónimo 

- É com ferro estrangeiro 

- Maldito violão 

- A morte fronteira 

- Aldeia Nova 

- Ninguém arreda pé 

- O velho de Kolda 

- Dia ganho 

- A oeste de Sare Sofi 

- Batuque 

- A morte é coração parado 

- Tabanca libertada 

- Calendário 

- Render da parada 

Índice fotográfico 

FOTOGRAFIAS 

Preço: 72,50€;