Magrebe & Argélia - ‘LA SALE GUERRE’, de Habib Souaïdia - Paris 2001 - MUITO RARO;

Magrebe & Argélia - O autor, oficial pára-quedista das Forças Armadas Argelinas, denuncia as práticas sanguinárias da hierarquia militar contra civis e suspeitos do terrorismo islâmico no seu país 

‘LA SALE GUERRE’ 

Le témoignage d'un ancien officier des forces spéciales de l'armée algérienne 

De Habib Souaïdia 

Édition la Découverte 

Paris 2001 

Livro com 204 páginas, ilustrado com mapas e a reprodução de documentos, em muito bom estado de conservação. Novo. Excelente. 

De muito difícil localização. 

MUITO RARO.

“L’ouvrade d’Habib Souaïda, ancien parachutiste intégré aux forces spéciales algériennes mérite de retenir l’attention des lecteurs. Tout d’abord, ce livre – réédition de celui de 2001 augmenté d’une préface et postface de l’auteur - est le premier témoignage, à visage découvert, d’un officier ayant participé à la « sale guerre » qui a déchiré l’Algérie durant les années 1990 à partir de l’annulation des élections législatives, remportées par les islamistes du FIS (Front Islamique du Salut). Selon l’ONG Human Rights Watch, 100 000 Algériens auraient trouvé la mort durant ces années sanglantes. 

Voir à ce sujet : Amnesty International, Fédération Internationale des droits de l’homme, Human Rights (...)

Pour la plupart des personnes ayant suivi de l’étranger le drame se déroulant en Algérie, les massacres quotidiens de civils et de populations entières désarmées étaient uniquement l’œuvre de terroristes islamistes fanatisés. Ce témoignage précis remet en cause la lecture linéaire (simpliste ?) donnée par les médias occidentaux de cette époque. Au fil des pages qui nous conduisent de la formation initiale du jeune officier, à la guerre civile jusqu’à sa condamnation pour vol, son incarcération puis son départ en exil vers la France, les constats dressés sont accablants. Tortures, exécutions sommaires, manipulation, politique de la terreur… Ce témoignage laisse apparaître une mainmise de l’armée sur l’ensemble des rouages de la société. Ainsi, le récit de cette page terrible de l’histoire de l’Algérie contemporaine constitue un matériau brut à partir duquel les scientifiques doivent pouvoir tirer des faits, après recoupement et vérification, et lever le voile posé sur ces années sanglantes. Plusieurs éléments permettent, toutefois, de le considérer comme plausible : les faits rapportés sont extrêmement précis et recoupent des observations réalisées par des associations indépendantes de défense des droits de l’homme. La thèse de l’auteur est claire : « Le terrorisme apparaît à la fois comme le moyen de lutte des groupes armés islamistes contre « le système » et comme instrument utilisé par un pouvoir invisible, non pour défendre la démocratie, mais pour rester en place» (p 16). Cette stratégie a été un instrument aux mains de la hiérarchie militaire et d’une élite de privilégiés pour conserver le pouvoir en créant une psychose collective engendrée par l’insécurité généralisée, pour empêcher tout changement et détourner l’attention des Algériens de problèmes sociaux profonds. Pour l’auteur, la montée islamiste dans l’opinion publique a été aussi le révélateur d’une crise politique, éthique et morale au cœur de la société algérienne. Un instrument juridique a été mis en place pour accompagner la répression : l’âge de la responsabilité pénale a été abaissé de 18 à 16 ans, les simples faits d’être soupçonné d’avoir des liens avec les islamistes ou de ne pas avoir dénoncé un acte terroriste deviennent des crimes, criminalisant de fait le simple soupçon. C’est une porte ouverte aux abus de pouvoir. Pour l’auteur, ce corpus législatif a simplement contribué à criminaliser l’opposition islamique, soit plus de trois millions de citoyens qui avaient voté pour le FIS en 1992 ou à forger les instruments légaux qui allaient mener à leur radicalisation.” 

Da contracapa: 

“Je m'appelle Habib Souaïdia. Je suis un ancien officier ayant appartenu aux troupes spéciales de l'armée algérienne. J'ai trente et un ans. " Engagé volontaire, en 1989, dans les rangs de l'Armée nationale populaire (ANP), j'étais loin de penser que j'allais être un des témoins de la tragédie qui a frappé mon pays. " J'ai vu des collègues brûler vif un enfant de quinze ans. J'ai vu des soldats se déguiser en terroristes et massacrer des civils. J'ai vu des colonels assassiner, de sang-froid, de simples suspects. J'ai vu des officiers torturer, à mort, des islamistes. J'ai vu trop de choses. Autant d'atteintes à la dignité humaine que je ne saurais taire. Ce sont là des raisons suffisantes, j'en suis convaincu, pour briser le mur du silence. " Ancien parachutiste dans les forces spéciales de l'armée algérienne, Habib Souaïdia apporte dans ce livre le premier témoignage, à visage découvert, d'un officier ayant vécu au jour le jour la " sale guerre " qui déchire son pays depuis 1992. Il raconte ce qu'il a vu : la toiture, les exécutions sommaires, les manipulations, les assassinats de civils. Et surtout il lève le voile sur l'un des tabous les mieux gardés du drame algérien : le fonctionnement interne de l'armée algérienne. Il donne à voir le cynisme calculateur et la folie sanguinaire de certains généraux, le bourrage de crâne de leurs troupes, mais aussi le désespoir des soldats contraints à des actes barbares, les ravages de la drogue et des purges internes... Loin de la désinformation qui a trop souvent empêché l'opinion européenne de prendre conscience de la dimension effrayante de la guerre qui se livre outre-Médîterranée, ce témoignage exceptionnel aura un grand retentissement.”

Do ÍNDICE: / TABLE: 

PRÉFACE, par Ferdinando Imposimato 

INTRODUCTION 

1. - Mês premiers pas sous l’uniforme 

2. - ‘La société est gangrenée’ 

3. - La parenthèse Boudiaf 

4. - À l’école des paras de Biskra 

5. - Dans la guerre 

6. - La ‘Société nationale de formation des terroristes’ 

7. - La descente aux enfers 

8. - La honte 

9. - 1995, un tournant dans la guerre 

10. - Une armée de barbares 

11. -  Mon incarcération 

12. - Partir à tout prix 

En Guise de Conclusion 

Annexes 

Preço: 27,50€;