Ásia - ‘Diversidade Cultural na Reconstrução da Nação e do Estado em TIMOR-LESTE’, de Paulo Castro Seixas e Aone Engelenhoven - Porto 2006 - RARO;

Ásia - Análise histórica e linguística da diversidade cultural de Timor-Leste 

‘Diversidade Cultural na Reconstrução da Nação e do Estado em TIMOR-LESTE’ 

De Paulo Castro Seixas e Aone Engelenhoven (Organizadores) 

Edição da Universidade Fernando Pessoa 

Porto 2006 

Livro com 210 páginas, bilíngue (português e inglês) e em muito bom estado de conservação. Novo. Excelente. 

De muito difícil localização. 

RARO.

Da dedicatória: 

“À memória de Henri Campagnolo (1939-2006) e ao seu trabalho sobre Timor-Leste.” 

Da contracapa: 

“This book is a valuable work of international collaboration. It includes contributions from researches from Portugal and Brás as well as from Japan, Britain, France, the Netherlands and Timor Leste itself. The publication of this book is particulary topical because many of its contributions offer to elucidate current events in East Timor. More than this, however, this book presages what can be described as the intelectual rediscovery of Timor.

For several decades, during the Indonesian occupation, the overwhelming majority of publications on East Timor documented the plight of this popularion. These publications were largely concerned with the political and social struggle of East Timorese to achieve justice and independence. Now, with the emergence of Timor Leste as an independent nation, the weight of interest has shifted to issues of nation building and to an examinarion of the social, cultural and institutional components needed for this creative Task.“ 

James J. Fox - The Australian National University 

Do ÍNDICE: 

Autores 

PREFÁCIO / FOREWORD 

- James Fox - ‘The Intellectual Rediscovery of Timor’ 

INTRODUÇÃO / INTRODUCTION 

1. - EXCAVATING THE FUTURE IN EAST TIMOR 

1. - ESCAVANDO O FUTURO EM TIMOR-LESTE 

Geoffrey C. Gunn 

- ‘Revisiting the Viqueque (East Timor) Rebellion of 1959’ 

Marta Lalanda Prista 

- ‘Construção do Património Arquitectónico Colonial em Timor-Leste e Identidade Nacional’ 

Joaquim Fernandes e Pablo Villarubioa Mauso 

- ‘O Lendário Cosmológico Timorense - Um Roteiro de Representações’ 

2. - CULTURE AND LANGUAGE IN EAST TIMOR 

2. - CULTURA E LÍNGUA EM TIMOR-LESTE 

Henri Campagnolo e Maria Olímpia Lameiras Campagnolo 

- ‘Timor Oriental: Estado Mosaico de Línguas e de Sociedades a um Tempo Distintas, Diferenciadas e Inter-Tradutíveis’ 

Luís Costa 

- ‘O Tétum, Factor de Identidade Nacional Leste-Timorense / Tetum, Faktor Identidadi Nasionál Timoroan Nian’ 

Aone Engelenhoven 

- ‘Ita-Nia Nasaun Oin-Ida, Ita-Nia Dalen Sira Oin-Seluk “Our Nation is One, Our Languages Are Different”. Language Policy in East Timor 

Ricardo Antunes 

- ‘O que é Timor ? Língua e Literatura em Timor-Leste’ 

3. - SOCIETY AND STATE IN EAST TIMOR 

3. - SOCIEDADE E ESTADO EM TIMOR-LESTE 

Peter Carey 

- ‘Third World Colonialism, The Geração Foun and the Birth of the New Nation: Indonesia Through East Timorese Eyes, 1975-99’ 

Daniel Schroeter Simão 

- ‘Imagens da Dor: Sentidos de Género e Violência em Negociação no Espaço Urbano de Díli, Timor-Leste’ 

Kelly Cristiane da Silva 

- ‘Elites Timorenses, Ressentimentos e Jogos de Poder’ 

Paulo Castro Seixas 

- ‘De Maubere  a Kafir e Mais Além: O Meio da Terra em Movimento’ 

Preço: 32,50€;