segunda-feira, 22 de setembro de 2025

Moçambique & Guerra Colonial - ‘FROM UDENAMO TO FRELIMO’, by Lopes Tembe Ndelana - Maputo 2016 - MUITO RARO;















Moçambique & Guerra Colonial - O autor relata o seu percurso político desde a participação pela UDENAMO e a fundação da FRELIMO, a colaboração com Eduardo Mondlane e a opção pela vida diplomática após a independência do país a 25 de Junho de 1975 


‘FROM UDENAMO TO FRELIMO’ 
And Mozambican Diplomacy 
By Lopes Tembe Ndelana 
Edition Headline Books, Inc. 
Maputo 2016 


Livro com 224 páginas, muito ilustrado e em muito bom estado de conservação. Novo. Excelente. 
De muito difícil localização. 
MUITO RARO.


SINOPSE: 
“The historical facts narrated here relate to the various stages of the Struggle, creating a fascinating set of collective memories that embody the role of the Freedom Fighters in obtaining justice and developing Mozambique. The narrative begins with organizational efforts in Dar es Salaam, then moves to the educational centers and military training that took place in Tanzania, with particular emphasis paid to Kongwa and Nachingwea and special discussions about retrieving supplies and infiltrating weapons and other military provisions. Finally, the Freedom Fighters mobilized and included the population in education and agricultural production. The history and the depiction of direct combat with the enemy make this a story that must be read. 
The statements in this book are a testament of a shared journey of struggle, friendship and camaraderie cultivated over the years of the Struggle. The Liberation Struggle of Mozambique was one fought on political, military and diplomatic fronts. Lopes Tembe reminds us of this multifaceted experience where regional and international solidarity played an unforgettable role.” 
- Joaquim Alberto Chissano

“Os fatos históricos narrados aqui relacionam-se com as várias etapas da Luta, criando um fascinante conjunto de memórias coletivas que incorporam o papel dos Combatentes da Liberdade na obtenção de justiça e no desenvolvimento de Moçambique. A narrativa começa com os esforços de organização em Dar es Salaam, passando depois para os centros educacionais e o treinamento militar que ocorreram na Tanzânia, com ênfase particular em Kongwa e Nachingwea e discussões específicas sobre a recuperação de suprimentos e a infiltração de armas e outros materiais militares. Finalmente, os Combatentes da Liberdade mobilizaram e incluíram a população na educação e na produção agrícola. A história e a descrição do combate direto com o inimigo fazem desta uma história que deve ser lida.
As declarações neste livro são um testemunho de uma jornada compartilhada de luta, amizade e camaradagem cultivada ao longo dos anos da Luta. A Luta de Libertação de Moçambique foi travada nas frentes política, militar e diplomática. Lopes Tembe nos lembra dessa experiência multifacetada, onde a solidariedade regional e internacional desempenhou um papel inesquecível.” 
- Joaquim Alberto Chissano


NA IMPRENSA MOÇAMBICANA: 
“ ‘Da UDENAMO à FRELIMO e a diplomacia moçambica­na’ é o título do livro de Lo­pes Tembe Ndelana, distinguido Menção Honrosa no Festival de Livro de Londres (Inglaterra), na categoria de Melhor Biografia/ Memória. O reconhecimento in­ternacional da obra de memórias do antigo combatente de Luta Ar­mada de Libertação Nacional sur­ge numa competição anual que honra as melhores publicações li­terárias ao nível internacional, es­critas em inglês, francês, alemão, português e italiano.
O livro de estreia de Lopes Tem­be Ndelana conta experiências políticas que o autor colheu ao longo dos vários anos de dedica­ção aos valores essenciais para a libertação do país da dominação colonial portuguesa. Partindo das principais vivências que marcaram a sua infância, quer em Moçambi­que quer na África do Sul, neste “Da UDENAMO à FRELIMO e a diplomacia moçambicana”, Ndela­na recupera os contextos sociais e políticos que fomentaram a forma­ção da UDENAMO e, mais tarde, da FRELIMO, instituição política onde se consolida a diplomacia moçambicana do ponto de vista estrutural.
Neste livro com 206 páginas, Ndelana traz consigo a bagagem de quem teve de passar por vários cantos do mundo para se formar como político e como homem, ca­sos do Zimbabwe, Tanzânia, Gana, Egipto, China, Japão, Paquistão ou Coreia do Norte. Para que o livro fosse distinguido, a paixão com que o autor narra as suas vivências e o potencial discursivo suficiente para conquistar os leitores do mun­do inteiro, foram alguns requisitos.”
Na edição impressa do Jornal ‘O PAIS’ - Maputo. 


Da contracapa - O Autor: 
“LOPES TEMBE NDELANA was born on March 20, 1937, in Maputo. He is married and has six children. He attended primary school in South Africa at the Holy Cross and Swiss Mission Schools. He studied through the International Correspondence School (Cape Town), Kwame N kruma Institute (Wineba, Ghana), Kivokoni College (Dar es Salaam, Tanzania) and at the Military Academy of Enchasse in Egypt. 

His long career began in 1974 at the Office of the Prime Minister of the Transitional Government in the Department of International Cooperation. He was later promoted to Chief of State Protocol in the Ministry of Foreign Affairs (1975-1978) and then served as Deputy Director of the National Commission for Communal Villages (1978-1983). He was also Member of Parliament between 1977 and 1994.

Lopes Tembe Ndelana is currently a retired Ambassador. He was Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Mozambique to the Peoples Republic of China, Democratic People's Republic of Korea, Pakistan and Japan (1983 and 1989); and the Republic of Zimbabwe and Botswana (1989-1996). He served in the Kingdom of Swaziland between 1996 and 1998. He is a polyglot who speaks English, Portuguese, Swahili, ChiNyanja, Ronga, Zulu and Shona.

Lopes Tembe Ndelana is a founding member of UDENAMO and FRELIMO. He was distinguished with the Medal of the 20th Anniversary of Foundation of FRELIMO, the Victory of Adwa Centurary Medal, 1896-1996, and a Medal of Veteran of the Liberation Struggle of Mozambique.”



Do ÍNDICE: 

Acknowledgments 
FOREWORD 
INTRODUCTION 

- My childhood 
- Parents origin 
- Immigration to South Africa 
- School and community 
- The role of my mother, Nenci Matola 
- My political experiences, 1950-56 
- My return to Lourenço Marques 
- Employment at Dallas & Company 
- The registrar at the administration 
- Departure to Rhodesia / Zimbabwe 
- The foundation of UDENAMO 
- The mission of UDENAMO in Lourenço Marques 
- The return to Rhodesia 
- Heading to Dar es Salaam 
- Departure to Ghana: Kwame Nkrumah ideological Institute, 1962 
- Return to Dar es Salaam 
- Mungulani Center 
- UDENAMO’s petition to the United Nations 
- Mondlane’s Visit to Dar es Salaam 
- Unity Conference and the foundation of FRELIMO 
- The first Congress of FRELIMO 
- The training in Egypt, Academy of Enchasse and the Integration in Kongwa Camp 
- At the Kongwa Camp 
- Reconnaissance mission in the south of Mozambique 
- The collaboration of the local authority Mahele 
- A return to Dar es Salaam 
- From Kongwa to a new mission in Lourenço Marques 
- Group reunion in Lusaka and a trip to Bulawayo 
- The second time at Mahele’s en route to Mozambique 
- Return to Dar es Salaam, December 1964 
- From Kongwa to Bugamoyo and Nachingwea, 1965 
- Wgypt, 1965 
- Return to Dar es Salaam 
- Trio to Sweden 
- Return to Dar es Salaam 
- Invasion of the offices of FRELIMO, May 6, 1968 
- Preparation of the second Congress, July 20 - 25, 1969 
- My first marriage, 1968 
- The death of Eduardo Mondlane, February 3, 1969 
- Departure to Cuba, 1969 
- From Cuba to Dar es Salaam, 1970 
- Mission in Tete, 1971-1974 
- From April 25 to the Lusaka Agreement of September 7, 1974 
- Going Home, October 1974 
- The last mission in Dar es Salaam 
- Definitive return to Mozambique, 1975 
- Ministry of Foreign Affairs, 1975 
- Nationalizations 
- The third Congress of FRELIMO and the people’s Assembly 
- Cooperation and International Solidarity 
- The construction of my brick House in Matola 
- My second marriage 
- National Commission for Communal Villages 
- First Mozambican Ambassador to China, 1983-1989 
- First trip to Hong-Kong, 1984 
- President Samora Machel’s visit to China, 1984 
- President Samora Machel’s visit to North Korea, 1984 
- Visit to Japan, 1984 
- Visit to Pakistan, 1984 
- Honorary Consul of Mozambique to Hong-Kong, 1984 
- First President visit to Japan, May 1986 
- President Joaquim Chissano’s trip to Asia, 1988 
- Cooperation with China 
- End of Diplomatic mission in China 
- Ambassador to Zimbabwe, August 1989-1996 
- Early work at the Embassy 
- Strengthening the esconomic Cooperation 
- ZIMOFA - Zimbabwe Mozambique Friendship Association 
- Polical-Military Cooperation 
- Zimbabwe en route from Mozimbican peace talks 
- Our membership to the commonwealth 
- Mission in Botswana (1989-1996) 
- Mission in Swaziland (1996-1998) 
- An abrupt end to the mission in Swaziland 
- My Return to Mozambique 
- Participation in the tenth Congress 
- Final thoughts 

References 
Attachments 
Testimonials 


Preço:  0,00€; (Indisponível) 

Sem comentários:

Enviar um comentário

APÓS A SUA MENSAGEM INDIQUE O SEU E-MAIL E CONTACTO TELEFÓNICO
After your message, please leave your e-mail address or other contact.