sábado, 14 de janeiro de 2012

Angola & Ultramar - 'NÓS, OS CABINDAS - História, leis, usos e costumes dos povos de N'goio', de D. José Franque (Lisboa 1940) - MUITO RARO




Angola - Cabinda e as suas populações


'NÓS, OS CABINDAS - História, leis, usos e costumes dos povos de N'goio'
De D. José Franque (Boma-Zanei-N'Vimba)
Edição Argo
Lisboa, 1940


Livro com 232 páginas, ilustrado e em muito bom estado de conservação.
De muito difícil localização.
MUITO RARO

O autor, Príncipe indígena cabinda, relata a forma de vida da população do enclave, que pediu protecção às autoridades portuguesas, aceitando ficar como protectorado, através de diversos acordos com a coroa portuguesa, nomeadamente através do Tratado de simulambuco.

Um livro por isso muito invulgar e de capital importância para ficar a conhecer Cabinda e os seus povos e etnias.


Da badana:
"Um livro singular, este livro. Lembra-nos uma coisa de que, facilmente, nos esquecemos: que a história das nossas colónias foi vivida não só por nós, mas também pelos nativos.
O autor indígena narra-nos aqui factos conhecidos e desconhecidos do passado de Angola sob o ponto de vista dos seus habitantes. Além disso, revela a vida mais íntima dos negros e ensina, assim, a compreendê-los, melhor do que qualquer outro autor o possa conseguir. Retratando a verdadeira terra negra, cada página desta obra é um documento que nos faz medir o esforço da nossa acção colonial."



Do ÍNDICE:
- PREFÁCIO

HISTÓRIA
- Fundação do Reino - Expulsão da Princesa Muam Poehna e de seus filhos, da corte de S. Salvador do Congo Langundo;
- Reinado de Mongoio Puucuta - Expulsão do Rei Mongoio Mõe Benci Luemba para S. Salvador do Congo;
- Reinado de Cito Tafi, 4.º Rei do N'Goio e a sua expulsão;
- Reinados de Mõe Bat'Chi-N'Congo, Bat'Chi-Nhongo, N'Pongonga e Mõe Gimbi, 7.º, 8.º, 9.º, 10.º e último Rei do N'Goio;
REGÊNCIA
- Os fidalgos e titulares do Reino de N'Goio;
- De como se compunha a corte do reinado N'Goio (CABINDA) - Casa real;
- Membros do Governo;
- De como se procedia para a coroação dos Reis de N'Goio;
- Ida de Francisco Franque, mais tarde coronel honorário do exército de Portugal e Boma-Zanei-N'Vimba, para o Brasil;
- Francisco Franque leva ao Brasil, em embarcação sua, um carregamento de escravos;
- Viagem de Manuel José Puna à metrópole - em que época a fez - como foi tratado em Portugal - Que governo estava no poder quando lhe deram o título de Barão de Cabinda;
- Do descobrimento de Diogo Cão à invasão dos Jagas;
- Regresso de Diogo Cão - A Armada de Gonçalo de Sousa;
- Estabelecimento do primeiro forte português em Cabinda - Expulsão dos portugueses;
- Francisco Franque liberta, no Brasil, o seu patrício Manuel José Puna - O suicídio de Francisco Rodrigues Franque - Os ingleses em Cabinda;
- A Conferência de Berlim - Os nobres de N'Goio pedem um protectorado português - A ocupação - O Rei do Congo, um perfeito selvagem;
- Cópia do Tratado de Portugal em África;
- TRATADO;
- História da vinda de Pango Bilumbi do reino de S. Salvador do Congo para Cabinda - Onde começa a família Franque;
- História do assassinato do Mafuco Gimbe Macanza praticado por gente do Príncipe Iambo I, no povo de Pernambuci;

LEIS, USOS E COSTUMES
- Leis Judiciais - O Tribunal - Julgamentos, Juízes e Advogados;
- Custas;
- Procuração;
- Penhor;
- Amarração;
- Pena de Prisão;
- Pagar Licoeze;
- Ferimentos;
- Casa da Tinta;
- Puberdade;
- Manifestação de Amizade;
- Ciúme;
- Presente de Casamento;
- Casamento;
- Deveres dos casados;
- Uniões irregulares;
- União irregular de branco com preta;
- Filhos;
- Velhos;
- Linha de sucessão;
- Graus de parentesco;
- Escravos;
- Viuvez;
- Prostitutas;
- Poligamia;
- Descendência e esterilidade;
- Sepulturas;
- Funerais;
- Ocupações;
- Pesca;
- Danças;
- Armas e acessórios;
- Transmissão de notícias;
- Classes sociais;
- De Escravo a Mafuca - Como viveu e morreu o Mafuca Vaba de Molembo;
- Épocas de crise;
- Feitiços em geral e amuletos;
- Faca Quente (Senga);
- N'Kassa ou casca;
- Bunzi, o Deus da chuva;
- Alguns termos e sua explicação:
- "Ter na cabeça"; - "Comer fazenda"; - "Dar vento".

VESTÍGIOS DA RELIGIÃO CATÓLICA

NOTAS FINAIS - Manuel de Resende;



Preço: €60,00.

Sem comentários:

Enviar um comentário

APÓS A SUA MENSAGEM INDIQUE O SEU E-MAIL E CONTACTO TELEFÓNICO
After your message, please leave your e-mail address or other contact.