Política Internacional - ‘SETE MULHERES DE TIMOR’, de Teresa Amal - Lisboa 2006 - RARO;

Política Internacional - O papel das mulheres na luta pela autodeterminação e independência, contra a invasão Indonésia e a reconstrução do território após o referendo esmagador em que os timorenses optaram pela sua autonomia em 2000, nesta obra com o exemplo de sete dessas mulheres 

‘SETE MULHERES DE TIMOR’ 

‘FETO TIMOR NAIN HITU’ 

De Teresa Amal 

Edição AJPaz (Acção para a Justiça e Paz) 

Lisboa 2006 

Livro com 172 páginas, ilustrado e em muito bom estado de conservação. Excelente. 

De muito difícil localização. 

RARO.

Da contracapa:

“Estas são as vozes que mulheres timores estão a fazer ouvir e que são parte do novo Estado independente de Timor-Leste. Estas mulheres, que foram o outro do outro durante tantos séculos, querem fazer ouvir os seus próprios termos, as suas histórias e, com elas, estilhaçar os silêncios que os velhos e os novos tempos queiram impor. 

Sabe-se que elas não passaram nem incólumes nem, distraidamente, pela experiência do colonialismo e da guerra. Elas têm vindo a reflectir, a participar e a contribuir, não apenas para compreender como se resistiu ao ocupante Indonésio, mas também a pensar e a participar na construção do novo Estado que elas querem que seja democrático e independente. Elas estão a pensar e a elaborar as resistências necessárias às adversidades que a independência lhes tem imposto, assim como às tentativas para transformar Timor-Leste num Estado fraco ou falhado, ou seja, incapaz de cumprir o desígnio de se governar a si mesmo.

Esta é, com certeza, apenas uma parte das narrativas de mulheres sobre si e sobre Timor-Leste. Estas, aqui apresentadas neste livro, não pretendem ser mais do que aquilo que são: a textualização do que aconteceu na vida destas mulheres, dos factos e dos acontecimentos e, ao mesmo tempo, a sua  interpretação feita memória e passada a escrito. Elas não são a história de Timor-Leste, mas são, sem dúvida, parte constituinte dela e que precisa de ser contada. Em período pró-independência, o que está em causa não é, pois, contar a história delas; o que está em causa é contar a história de todas e de todos que é comum, mas constituída por ideias e memórias diferentes. Importa pois mudar o nosso olhar de lugar e lançar sobre Timor-Leste e o mundo um conhecimento que tem história, geografia e sexo.“ 

Da badana: 

“ANA PESSOA nasceu em Bobonaro. É, actualmente, Ministra da Administração Estatal do II Governo Constitucional. Problematiza a construção da justiça num dos mais pobres países do mundo e não evita temas como a violência doméstica e a igualdade entre as mulheres e homens no imaginário democrático após a independência. 

FÁTIMA GUTERRES nasceu na Ilha de Ataúro, foi guerrilheira e presa política do regime Indonésio. Cartografa, através das suas palavras, a fuga pelas montanhas durante os primeiros anos da guerra e relata a rendição e a volta à aparente normalidade que se vivia na cidade. 

HERMÍNIA BESSA nasceu em Maubara e retornou a Timor-Leste no ano 2000 depois de 24 anos de exílio em Portugal. Ela mostra, com toda a frontalidade, como a resistência ao ocupante Indonésio foi travada, sem descanso, dentro e fora do país, e como isso é demasiado importante para ser esquecido ou subestimado. 

LÍGIA JESUS nasceu em Ermera. Assessora pessoal do Chefe do II Governo Constitucional, José Ramos Horta, fala-nos de um passado colonial e de uma guerra que a separou durante décadas da terra, da mãe e da irmã. Ela discute o lugar das mulheres no presente e no futuro de Timor-Leste. 

MARIA DOMINGAS ALVES nasceu em Lakló. Foi Assessora para a Igualdade do Chefe do I Governo Constitucional de Timor-Leste. Ao analisar a guerra e o presente pós-bélico , Maria Domingas Alves encontra pontos de estratégia para as mulheres timores prosseguirem na busca de um presente e de um futuro com mais e melhores oportunidades. 

OLANDINA CAEIRO nasceu em Ermera. Foi Comissária Nacional da Comissão de Acolhimento Verdade e Reconciliação (CAVR) e é dirigente de uma organização que luta pelos Direitos Humanos (ETWAVE). A sua história dá-nos o percurso ambivalente e intermitente a que todas as pessoas estiveram sujeitas durante a guerra, em particular as mulheres. 

PASCOELA BARRETO nasceu em Bazar-Tete. É Embaixadora da República Democrática de Timor-Leste em Lisboa e tem exercido, ao longo da sua vida, diferentes responsabilidades políticas no contexto da luta pela autodeterminação e independência do seu país. A sua narrativa é eminentemente política, pensando e sugerindo formas concretas de avançar para todas e todos.“ 

A Autora:

“TERESA AMAL nasceu no Huambo em Angola. 

Estudou Filosofia, Ciências da Educação e Sociologia.

Tem vários trabalhos publicados sobre Timor-Leste entremos quais o livro ‘VOZES DAS MULHERES DE TIMOR-LESTE’ onde analisa a reconstrução pós bélica de Timor-Leste a partir dos pontos de vista das mulheres. 

É doutoranda do Centro de Estudos Sociais da Universidade de Coimbra onde faz um estudo comparado entre Moçambique e Timor-Leste sobre as estratégias de poder e autoridade das mulheres.

Coordena projectos de Desenvolvimento Local e de Cooperação Internacional no âmbito não-governamental. É formadora sénior dos Centros Europeus de Juventude do Conselho da Europa e professora da Escola Superior de Educação de Coimbra.“ 

Do ÍNDICE: 

Agradecimentos 

PREFÁCIO 

- Por Fátima Campos Ferreira 

INTRODUÇÃO 

Sete Mulheres de Timor / Feto Timor Nain Hitu 

SETE MULHERES DE TIMOR 

- Ana Maria Pessoa Pereira da Silva Pinto 

- Fátima Guterres 

- Maria Hermínia Martins de Santos Bessa 

- Lígia de Jesus 

- Maria Domingas Fernandes Alves 

- Maria Olandina Isabel Caeiro Alves 

- Pascoela Barreto 

Preço: 47,50€;