África & Literatura - ‘POETAS DE SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE’ - Antologia da Casa dos Estudantes do Império - Lisboa 1963 - MUITO RARO;

África & Literatura - Uma Antologia da poesia e poetas oriundos do arquipélago de São Tomé e Príncipe de grande raridade 

‘POETAS DE SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE’ 

Antologia da Casa dos Estudantes do Império 

Prefácio de Alfredo Margarido 

Edição CEI 

Lisboa 1963 

Livro policopiado, com 97 páginas (94 + III) e em muito bom estado de conservação. Excelente. 

De muito difícil localização. 

MUITO RARO. 

Preço: 0,00€; (Indisponível) 

*** ALTERAÇÃO DA DENOMINAÇÃO DO BLOGUE ***

Nesta data, acrescentamos a designação da nossa vocação, a divulgação de ÁFRICA sob todas as temáticas e todos os pontos de vista, com o intuito de prestar melhor colaboração a todos quantos amam este continente e dele querem saber mais, divulgar as suas opiniões, sentimentos e memórias na esperança de o futuro ser muito melhor, mais tolerante e cultural.

Continuamos ao dispor de todos.

1 de Março de 2026 

OS COLABORADORES 

Portugal & Ultramar - ‘HISTÓRIA DO DESPORTO MOTORIZADO EM MOÇAMBIQUE’, de João Mendes de Almeida e Ricardo Brízido - Lisboa 2011 - MUITO RARO;

Portugal & Ultramar - 

‘HISTÓRIA DO DESPORTO MOTORIZADO EM MOÇAMBIQUE’ 

De João Mendes de Almeida e Ricardo Brízido 

Edição dos Autores 

Lisboa 2011 

Livro de grandes dimensões (35 x 24,5 x 5,5 cm), capas duras, com 728 páginas, profusamente ilustrado e em muito bom estado de conservação. Excelente. 

Edição única de 1000 exemplares. 

De muito, muito difícil localização. 

MUITO, MUITO RARO. 

Da contracapa:

“João Mendes de Almeida e Ricardo Nrízido, ambos médicos, colegas da Faculdade de Medicina da Universidade de Lourenço Marques, viveram desde sempre ligados ao automobilismo desportivo em Moçambique. 

Filhos, respectivamente de Alexandrino Mendes de Almeida, Vice Presidente do ATCM no início dos anos 50, e de Adelino Brízido, importante piloto da cidade da Beira e reconhecido dirigente desportivo a quem se deve a grande projeção, na altura, do ‘Rali Internacional da Beira’, resolveram registar para as gerações futuras tudo o que foi feito em prol do desporto motorizado nesta antiga Província Ultramarina de Portugal. 

Este trabalho tem início com a realização das primeiras provas nos anos 20 do século XX e termina com a ‘Crise do Petróleo’ em 1973, que obrigou à suspensão de todas as provas desportivas, encerrando assim uma época de grandes feitos.“ 

O surgimento do livro de João Mendes de Almeida e Ricardo Brizido: 

“A ideia de escrever um livro sobre o ‘DESPORTO MOTORIZADO EM MOÇAMBIQUE’ surgiu após a descoberta, num alfarrabista de Lisboa, de dois volumes com recortes antigos de jornal, dos anos 1949 a 1953. Esses recortes, de vários jornais de Lourenço Marques, descreviam tudo que se tinha passado na capital da Colónia, no que respeita a automobilismo e motociclismo, durante esses anos. Aí encontrámos também o modo como tinha surgido o Auto Clube de Moçambique, mais tarde designado por Automóvel e Touring Clube de Moçambique, clube organizador de grandes provas nos anos que se seguiram. Viemos mais tarde a descobrir que esses mesmos dois volumes, de velhos recortes de jornais da época, tinham pertencido a Estêvão de Oliveira, o fundador desse mesmo clube.

Fomos nos apercebendo que nada existia que contasse para gerações futuras tudo o que se tinha feito em prol do automobilismo, motociclismo e karting nessa antiga Colónia portuguesa…e não era assim tão pouco. Em 1962, a título de exemplo, surgia em Lourenço Marques o primeiro autódromo português, o Autódromo da Costa do Sol, pertença do ATCM (onze anos antes do que o Autódromo do Estoril). E não só, em 1966 realizava-se a primeira das “3 Horas de Lourenço Marques”, a mais importante prova de “endurance” realizada em território nacional, onde participaram pilotos de renome mundial como Brian Redman, Jody Scheckter, Paul Hawkins e tantos outros que pilotavam máquinas do melhor e mais potente que havia na altura. Mas não eram só as provas de pista pois também nos ralis se passava o mesmo. Em Moçambique realizaram-se alguns dos melhores ralis do mundo na altura como o Rali Total, o Rali Internacional da Beira e o Rali do BNU. Nesses mesmos ralis participaram muitas das estrelas internacionais da altura como Ove Anderson, Patt Moss, Van Bergen, Francisco Romãozinho e tantos outros de craveira igual.

Ora de nada destes feitos existe registo e tudo se perderia se o não fizéssemos. Assim, após 3 anos de pesquisa exaustiva, temos um livro com cerca de 800 páginas, cerca de 1500 imagens, pesando perto de 5 quilos, dividido em 3 partes (Lourenço Marques e Sul, Beira e Manica e Sofala e Norte de Moçambique) onde registámos tudo o que encontrámos.

È a nossa homenagem a esses homens que tanto deram da sua vida ao desporto motorizado nessa terra maravilhosa que é Moçambique.“ 

Do ÍNDICE: 

I Parte 

LOURENÇO MARQUES E SUL 

- Prefácio 

Agradecimentos 

- Notas Histórico-Geográficas 

História do Desporto Motorizado em Lourenço Marques e no Sul de Moçambique 

Anos 20 

Anos 30 

Anos 40 

Alguns pilotos que mais se distinguiram nesta década 

Manuel Alves Cardiga, Nico Nicolau e Estevão de Oliveira 

Anos 50 

História do Rally Pretória - Lourenço Marques 

Alguns pilotos que mais se evidenciaram nesta década 

Raúl Sorgentini Cruto e Silva, Luís Fernando de Braamcamp Mancellos, Alcino Vicente Pinheiro, Carlos Gonçalves, Antero Serafim e Benjamim Rocha, José Mendes Ferreira e João Alfredo Dias Gomes 

Anos 60 

Alguns pilotos que mais se evidenciaram nesta década 

Adriano Eurico Mendonça de Carvalho, Ian Frazer Jones, José Horácio de Morais da Silva e Costa, Rui Teixeira Lopes, Rui Xavier de Melo, Rogério Moreira, José Eugénio de Figueiredo Picolo, José Ferreira da Silva, João Cesário Horta Botequilha, Alberto Ferreira Leitão, Fernando Ferreira de Sousa Manso, John Maxwell Lineham Love, Arnaldo de Freitas Lopes Leal, Basil Van Rooyen, Paul Hawkins, José Carlos Morais Rodrigues, Fernando Soeiro e Fernando Gomes da Costa Natividade 

Anos 70 

Os Rallies do B.N.U. 

Alguns pilotos e dirigentes que se evidenciaram nesta década 

II Parte 

BEIRA E MANICA E SOFALA 

III Parte 

NORTE DE MOÇAMBIQUE 

Bibliografia 

Preço: 

Portugal - Estado Novo & Oposição - Semanário ‘Nascer do SOL’, n. 955 - 13.12.2024 - (‘A PAIXÃO DE UMA COMUNISTA PELO PIDE QUE A TORTUROU’) - Lisboa 2024 - Muito Raro;

Portugal - Estado Novo & Oposição - Uma extraordinária investigação histórica sobre os laços pessoais, políticos e amorosos entre uma militante comunista e um agente da PIDE, até então ignorada e esquecida, mas que faz parte do quotidiano das vivências do regime do 28 de Maio e a oposição 

Semanário ‘Nascer do SOL’, n. 955 - De 13 de Dezembro de 2024.

‘A PAIXÃO DE UMA COMUNISTA PELO PIDE QUE A TORTUROU’, por Felícia Cabrita 

‘Deixou tudo pelo Partido, até a filha, esteve na URSS e na Guerra Civil de Espanha. Acabou por se juntar a um agente da polícia política.’ 

Director interino: Vitor Rainho 

Lisboa 2024 

Exemplar com 64 páginas (caderno principal) e 32 páginas (suplemento ‘LUZ’), ilustrados e em muito bom estado de conservação. Excelentes. 

De muito difícil localização. 

Muito Raro. 

Temas em destaque: 

- ‘A PAIXÃO DE UMA COMUNISTA PELO PIDE QUE A TORTUROU’ 

- ‘CAROLINA LOFF - A história extraordinária de uma espia portuguesa, da prisão em Lisboa à Moscovo de Estaline.’ 

‘Pertenceu às Juventudes Comunistas, foi trabalhar em Moscovo onde entregou a filha bebé aos cuidados do PC Soviético, militou na Guerra Civil de Espanha, regressou a Portugal, senso ajudada por Álvaro Cunhal. Muito bela, virou a cabeça aos homens. 

Publica-se hoje a primeira parte da vida de Catarina Loff da Fonseca - a quem o futuro reservava uma história extraordinária, que surpreendeu amigos e adversários.’ 

‘Um ambiente de conspiração em casa.’ 

‘Inscrição nas Juventudes Comunistas.’ 

“É perigosíssima”, regista a PIDE. 

- ‘ERA UM TEMPO DE GRANDES PAIXÕES INTELECTUAIS E FÍSICAS. À BELEZA, CAROLINA ACRESCENTAVA A ALEGRIA E SENSUALIDADE, O QUE CONTRASTAVA COM A SUA DURA DISCIPLINA.’ 

‘Grávida de um estudante comunista.’ 

‘A primeira prisão e um parto.’ 

‘Convite para a URSS.’ 

‘Na “Pátria do Socialismo”.’ 

- ‘EM MARÇO DE 1935, COM 24 ANOS E A FILHA AO COLO, INICIA A SUA DIGRESSÃO INTERNACIONAL. UM MÊS DEPOIS, NUMA CARRUAGEM DE 1.a CLASSE, PARTE PARA MOSCOVO.’ 

“Corto-te a cabeça, se revelares a missão.” 

‘Adeus a Moscovo, sem se despedir da filha.’ 

‘A voz da rádio do PCP.’ 

‘Um caso com o General Modesto.’ 

“Acreditei que seria fuzilada.” 

- “CAROLINA DIZIA MUITAS VEZES QUE SOFREU MENOS AQUI, NA PIDE, DO QUE EM ESPANHA. VEIO COM AS PERNAS CHEIAS DE CICATRIZES DA SARNA, COMEU RATOS, TUDO O QUE SE POSSA SUPOR.” 

‘Em Espanha, comeu ratos.’

“Não contaram nada das nossas vidas.” 

- ‘NO FIM DO CHÃO BOM FICA A VERGONHA SILENCIOSA DO CAMPO DA MORTE LENTA.’, texto de Afonso de Melo, no Tarrafal 

‘Paredes amarelas escondem-se em esquinas amarelas. O Campo de Concentração do Tarrafal tem o seu chão de terra a estalar ao sol. CHÃO BOM: Txon bon. Que tem de bom este chão de morte ? Que vergonha silenciosa brota das paredes que rodearam centenas de prisioneiros. E todos sabiam que vinham para aqui para morrer ? Os nomes nunca são apenas nomes…’ 

‘Um inferno amarelo.’ 

‘De cada vez que a desumanidade nós é apresentada em toda a sua desnaturada crueza, então o último lugar onde podemos ir parar é ao silêncio.’ 

Preço: 37,50€; 

História - ‘À DESCOBERTA DE ÁFRICA - As viagens épicas de Stanley & Livingstone’, de Martín Dugard - Lisboa 2003 - RARO;

África & História - O relato de uma das maiores aventuras de sempre, a primeira travessia do continente africano de leste a oestes 

‘À DESCOBERTA DE ÁFRICA - As viagens épicas de Stanley & Livingstone’ 

De Martín Dugard 

Tradução de António Cruz Belo 

Edição Casa das Letras 

Lisboa 2003 

Livro com 414 páginas e em muito bom estado de conservação. Excelente. 

De muito difícil localização. 

RARO.

Da contracapa:

“DOUTOR LIVINGSTONE, PRESUMO ?” 

“Com esta simples pergunta terminou uma das maiores expedições da história da humanidade e selou o encontro mais famoso na história da exploração do continente africano. 

Mas qual foi o verdadeiro percurso do Dr. David Livingstone e do repórter Henry Morton Stanley ? 

Como conseguiram sobreviver e vencer em África, o continente mais inexplorado do século XIX ? 

Como ultrapassaram florestas demoníacas, doenças impensáveis para os ocidentais, tribos canibais, pragas de insectos, traficantes de escravos, lutas tribais e um clima sufocante é doentio ? 

‘À DESCOBERTA DE ÁFRICA’ é o relato de uma viagem onde o desconhecido e, mais do que tudo, a coragem, imperam.“ 

Da badana:

“Dr. Livingstone, um dos maiores exploradores britânicos, foi o primeiro homem branco a atravessar o continente africano. Um feito de proporções épicas. Mas durante uma das suas viagens em que procurava a nascente do rio Nilo, desapareceu misteriosamente. Ficou meses sem dar notícias, chegando-se a crer que estaria morto. 

Henry Stanley, um jornalista americano do ‘New York Herald’, embarcou para o continente africano com a missão de encontrar, vivo ou morto, o lendário aventureiro. Uma expedição repleta de perigos que terminou, dois anos depois, com o emocionante encontro de Stanley e Livingstone, em pleno coração da África. Esta viagem encantou não só os compatriotas britânicos de Livingstone mas também os americanos que não perdiam as emocionantes reportagens de Henry Stanley e hoje, passados quase séculos, ainda exerce um considerável fascínio entre o público. 

Martín Dugard tornou-se um desses admiradores. Baseando-se nos diários de viagem dos dois aventureiros escreveu um emocionante relato dessa grande aventura. Pesquisou a fundo e recontou os acontecimentos da saga numa narrativa de ritmo tão intenso quanto os feitos dos dois exploradores. Um livro emocionante e de leitura tão empolgante como um grande romance de aventuras.“ 

O Autor: 

“MARRIN DUGARD é autor de vários livros de não-ficção que ocupam regularmente a lista dos mais vendidos do ‘The New York Times’. De referir, designadamente, ‘Farther Than Any Man: The Rise and Fall of Capitain James Cook’, ‘Knockdown: The Harrowing True Account of a Yacht Race Turned Deadly’, ‘Surviving the Toughest Race on Earth’. 

‘A Última Viagem de Colombo’ foi traduzido para português. Escreve regularmente para as revistas ‘Esquire, Outside, Sports Illustrated’ e ‘GQ’. 

Martín Dugard vive m Orange County, na Califórnia, com a mulher e os seus três filhos.“ 

Do ÍNDICE: 

PRÓLOGO 

Parte 1. - OS EXPLORADORES 

Parte 2. - ALGURES NO MEIO DE NENHURES 

Parte 3. - DEZ QUEIXADAS HUMANAS 

Parte 4. - O MUNDO VIRADO DO AVESSO 

Parte 5. - REGRESSO A CASA 

EPÍLOGO 

NOTAS 

Bibliografia 

Agradecimentos 

Preço: 67,50€; 

São Tomé e Príncipe - Literatura - ‘LENIN OIL’, de Pedro Rosa Mendes - Lisboa 2006 - Raro;

São Tomé e Príncipe - Literatura - A descoberta e exploração petrolífera no arquipélago, a corrupção associada, a instabilidade política local e a pobreza de décadas da sua população, são o cenário desta obra ficcional de Pedro Rosa Mendes 

‘LENIN OIL’ 

De Pedro Rosa Mendes 

Ilustrações de Alain Corbel 

Edição Publicações Dom Quixote 

Lisboa 2006 

Livro com 160 páginas, ilustrado e em muito bom estado de conservação. Excelente. 

De muito difícil localização. 

Raro. 

SINOPSE:

“O poder do petróleo na África misteriosa. História de um agente norte-americano, residente em São Tomé que trabalha para o Departamento de Estado recolhendo informação sobre o petróleo. Este homem encontra um nativo, Lenin, que tem uma pseudo-empresa de representações chamada Lenin Oil, e participa, simultaneamente, de uma conspiração para derrubar o corrupto sistema político da ilha. A narração decorre em três tempos, sempre pela voz do agente americano: narração exterior dos acontecimentos, cartas dele para o Departamento de Estado e cartas a um amigo, muito mais íntimas, e de tonalidade onírica, penetradas pelos mistérios de África. Os personagens centrais serão devorados pelos acontecimentos: a malária e a revolta.”

Da contracapa:

“Preta vende andalas fritas na barriga do batelão. Cacau e Café, os dois ex-chefes-de-Estado, conspiram e trocam selos numa mesa do Belvedere. Vladimir Iliche sonha com justiça na Sobra da Capoeira. E Wahnon, o Presidente, assiste à ‘Tragédia do Marquês de Mântua’ para comemorar a independência e o petróleo. Porque há petróleo. É a salvação da Ilha, pequeno Estado insular africano. Será ? ‘Todos aqui são filhos da inércia, do mito e do rancor’: o americano observa, manipula e escreve sobre esta outra tragédia, real, chamada ‘Lenin Oil’. Aprende a noite, o mato e as máscaras. E a morte, para onde convergem todas as revoltas de escravos.“

O Autor: 

PEDRO ROSA MENDES

“Escritor e jornalista, distinguido com vários prémios de reportagem. Estreou-se como escritor em ‘O Melhor Café’, do fotógrafo Alfredo Cunha (1996). Três anos depois publicou o seu primeiro livro, ‘Baía dos Tigres’ que recebeu o Prémio Pen Clube de Romance e o Prémio Fernão Mendes Pinto da Câmara Municipal de Cascais e está traduzido em mais de vinte países. 

A crítica alemã colocou-o na lista dos melhores romances traduzidos em 2001. Em 2002, saiu o álbum de reportagens ‘Ilhas de Fogo’, em co-autoria com o ilustrador Alain Corbel. É ainda co-autor de ‘Topografias da Vinha e do Vinho’ (2002). Publicou vários contos, ensaios e reportagens em revistas como Egoísta, Ícon e Tabacaria (Lisboa), Grand Street (Nova Iorque), Lettre International (Berlim), El País Semanal (Madrid) e Terra Negra (Bruxelas). Integrou o projecto internacional de fotografia "Borders and Beyond/Au-delà des Frontières", da Pro-Helvetia/Fondation Suisse pour la Culture (Rotpunktverlag, Zurique, 2002). Foi convidado da fundação alemã Schloss Wiepersdorf no ano 2000 e beneficiou, no ano seguinte, de uma bolsa do IPLB/Ministério da Cultura. Reside actualmente em Berlim, no âmbito do programa de artistas residentes do DAAD-Deutscher Akademischer Austauschdienst.“

Preço: 27,50€; 

Portugal Turístico - ‘GUIA DE TAVIRA’, de Valentino Galhardo - Tavira 1993 - Muito Raro;

Portugal Turístico - Para conhecer muito melhor a princesa do Gilão, da urbe, história, gastronomia e as suas praias 

‘GUIA DE TAVIRA’ 

De Valentino Galhardo (texto) 

Coordenação de José Delgado Martins 

Orientação históricos e fotografia de Paulo Baptista 

Edição Casa das Artes de Tavira 

Apoios da Câmara Municipal de Tavira e Secretaria de Estado da Cultura 

Tavira 1993 

Livro com 64 páginas, muito ilustrado e em muito bom estado de conservação. Excelente. 

Ediç bilíngue, português e inglês. 

De muito difícil localização. 

Muito Raro. 

Do ÍNDICE: 

INTRODUÇÃO 

I - Passeio Histórico 

II - História de Tavira 

- Origens da Pré-História à Balsa Romana 

- O Domínio Muçulmano 

- Da Conquista Cristã ao período da expansão portuguesa 

- Desenvolvimento da urbe 

- Do declínio à actualidade 

Bibliografia 

******************************************************

From the INDEX:
INTRODUCTION
I - Historical Tour
II - History of Tavira
- Origins from Prehistory to the Roman Raft
- The Muslim Domination
- From the Christian Conquest to the period of Portuguese expansion
- Development of the city
- From decline to the present day

Bibliography

Preço: 15,00€; 

Portugal - História & Ultramar - Semanário ‘O DIABO’, n.* 47 - 22.11.1977 (‘O JULGAMENTO DOS RESPONSÁVEIS PELA CHAMADA “DESCOLONIZAÇÃO”.’) - Lisboa 1977 - Muito Raro;

Portugal - História & Ultramar - Um semanário sempre polemista que publicou semana após semana inúmeros artigos e reportagens de denúncia de múltiplos assuntos do período do PREC e da descolonização das antigas províncias ultramarinas portuguesas 

Semanário ‘O DIABO’, n.* 47 - De 22 de Novembro de 1977.

‘O JULGAMENTO DOS RESPONSÁVEIS PELA CHAMADA “DESCOLONIZAÇÃO”.’ e 

‘NOVOS DADOS SOBRE O “CASO ANGOCHE”.’ 

Director: Vera Lagoa (Maria Armanda Falcão) 

Lisboa 1977 

Exemplar com 24 páginas, ilustrado e em muito bom estado de conservação. Excelente. 

De muito difícil localização. 

Muito Raro. 

Temas em destaque: 

O Caso Angoche mais de seis anos depois 

- ‘ALMEIDA SANTOS, VITOR CRESPO, A 5.a DIVISÃO…E A VIDA E A LIBERDADE DE TRABALHADORES PORTUGUESES’, por Metzner Leone 

‘O ex-Alto-Comissário de Moçambique e actual Conselheiro da Revolução não pode deixar de ficar totalmente desacreditado perante toda a gente pois se prova que mentiu intencionalmente.’ 

‘A 5.a Divisão do E.M.G.F.A. e o processo de Nampula.’ 

- ‘O JULGAMENTO DOS RESPONSÁVEIS PELA CHAMADA “DESCOLONIZAÇÃO”.’ 

Na Homenagem a Pires Veloso 

- ‘PORTUGAL MOSTROU NO NORTE SER AINDA PORTUGAL’ 

Começou o Julgamento do ano 

- ‘VAMOS FINALMENTE SABER A VERDADE SOBRE MOTA FREITAS’ 

Vera Lagoa escreve um novo livro:

- ‘REVOLUCIONÁRIOS QUE EU CONHECI’ 

Como as forças totalitárias destruíram a CUF

- ‘BRIGADAS REVOLUCIONÁRIAS E INFORMAÇÕES PIDESCAS’ 

- KAÚLZA: “GOVERNO É INCOMPETENTE” 

- ‘NO 1.*. DE DEZEMBRO EM LISBOA - “Novos Conjurados” contra nova tirania’ 

- ‘A TRAGÉDIA DA MADEIRA’ - Imagens 

- ‘QUEM PAGA ÀS VÍTIMAS DOS “BOMBISTAS DESCONHECIDOS” ?’

- ‘PELA LIBERDADE DOS PRESOS POLÍTICOS EM ANGOLA’ 

Preço: 27,50€; 

África & Literatura - ‘A AGÊNCIA N.* 1 DE MULHERES DETECTIVES’, de Alexander McCall Smith - Lisboa 2004 - Raro;

África & Literatura - A epopeia de uma mulher ousada num país do interior do continente africano, O Botswana da autoria de um escritório consagrado do Zimbabwe 

‘A AGÊNCIA N.* 1 DE MULHERES DETECTIVES’ 

De Alexander McCall Smith 

Tradução de Manuela Madureira 

Edição Editorial Presença 

Lisboa 2004 

Livro com 204 páginas e em muito bom estado de conservação. Excelente. 

De muito difícil localização. 

Raro. 

Da contracapa:

“Maridos desaparecidos. Suspeitas de fraude. Assassínios. Se tem um problema que ninguém consegue resolver, então é o caso para se dirigir a Precious Ramotswe, não só a primeira como a única detective femenina do Botswana. Os seu métodos podem não ser muito convencionais, e os seus modos pouco adequados, no entanto Ramotswe é uma mulher inteligente, dotada de uma forte intuição ! 

O súbito desaparecimento de uma criança irá colocá-la em perigos inimagináveis, sem os quais está detective particular já não consegue viver… Um livro que se demarca de qualquer outro pela sua originalidade, pelas descrições exóticas, não só do próprio país como dos seus costumes e tradições, e pela escrita simples mas deliciosamente fluída, que torna praticamente impossível pô-lo de parte.

Alexander McCall Smith nasceu no Zimbabwe, e estudou na Escócia. É autor de inúmeros best-sellers, entre eles, ‘A AGÊNCIA N. 1 DE MULHERES DETECTIVES’. O seu trabalho foi recentemente agraciado por um mais prestigiados prémios literários britânicos, de dimensão internacional, o ‘British Book Award/2004’.“ 

Do ÍNDICE: 

Dedicatória 

Capítulo 1. - O Paizinho 

Capítulo 2. - Há todos esses anos 

Capítulo 3. - Lições acerca de rapazes e cabras 

Capítulo 4. - A vida com a prima e o marido da prima 

Capítulo 5. - O que é preciso para abrir uma agência de detectives 

Capítulo 6. - O rapaz 

Capítulo 7. - Mma Makutsi trata do correio 

Capítulo 8. - Uma conversa com Mr. J. L. B. Matekoni 

Capítulo 9. - O namorado 

Capítulo 10. - Mma Ramotswe pensa na terra enquanto conduz a sua pequena carrinha branca para Francistown 

Capítulo 11. - Grande cilindrada e consciência culpada 

Capítulo 12. - A casa de Mma Ramotswe em Zebra Drive 

Capítulo 13. - Porque não casa comigo ? 

Capítulo 14. - O bonitão 

Capítulo 15. - A descoberta de Mr. J. L. B. Matekoni 

Capítulo 16. - Cortes de dedos e de cobras 

Capítulo 17. - O terceiro metacárpio 

Capítulo 18. - Um monte de mentiras 

Capítulo 19. - Mr. Charlie Gotso, BA 

Capítulo 20. - Assuntos clínicos 

Capítulo 21. - A mulher do feiticeiro 

Capítulo 22. - Mr. J. L. B. Matekoni 

Preço: 15,00€; 

Angola - Guerra Colonial & História - ‘MPLA - IN HET VIZIER’ - ‘MPLA - NA MIRA’ - Lusaka 1972 - MUITO RARO;

Angola - Guerra Colonial & História - Relatório de uma visita de médico holandeses do Comité Médico Angolano às zonas militares do MPLA no Leste de Angola em 1972, a partir da fronteira da Zâmbia 

‘MPLA - IN HET VIZIER’ - ‘MPLA - NA MIRA’ 

Verslag van een verblijf bij de volkbe-weging voor de beveijding van Angola 

Relatório de uma estadia junto ao Movimento Popular de Libertação de Angola 

Edição do Medisch Komitee Angola 

Lusaka 1972 

Exemplar com 36 páginas, em holandês, muito ilustrado e em muito bom estado de conservação. Excelente. 

De muito, muito difícil localização. 

MUITO, MUITO RARO. 

VOORWOORD: 

“In maart 1972 vertrok Henk Odink, vertegenwoordiger van het Medisch Komitee Angola naar Lusaka (Zâmbia) voor een bezoek aan de MPLA, de Volksbeweging voor de Bevrijding van Angola. 

Het doel van deze reis was: 

- het bepalen van de exakte behoeften van de SAM, de medische dienst van de MPLA, zodat de steun vanuit Nederland effektiever kan worden gemaakt, 

- overleg plegen met de SAM over de besteding van het geld uit de aktie ‘Laat Angola niet sterven’ die het Komitee in November 1971 heeft gevoerd (aan de bouw van twee ziekenhuizen langs de grens met Angola is inmiddelsbegannen)’ 

- het aanvullen van foto, film, dokumentatie - en geluidsmateriaal. 

Vanuit Lusaka vertrok hij naar Kassamba, een grenskamp van de MPLA in Zambia, waar hij 4 maanden, buiten een reis van 40 dagen door de bevrijde gebieden, heeft doorgebracht. 

Deze brochure bestaat voornamelijk uit fragmenten van brieven die hij, tijdens zijn verblijf in Kassamba, naar het Medisch Komitee Angola stuurde.

Naar voren komen o. a. de sociale, militaire en politieke aspekten van de strijd, die nauw met elkaar verweven zijn. 

Ook geeft de brochure een indruk van dagelijkse gebeurtenissen, situaties, achtergronden en reakties van mensen.“

PREFÁCIO: 

“Em março de 1972, Henk Odink, representante do Comitê Médico Angolano, partiu para Lusaka (Zâmbia) para visitar o MPLA, o Movimento Popular de Libertação de Angola. 

O objetivo desta viagem era:

- determinar as necessidades exatas do SAM, o serviço médico do MPLA, para que o apoio dos Países Baixos pudesse ser mais eficaz,

- Consultar o SAM sobre a aplicação dos fundos da campanha “Não Deixe Angola Morrer”, realizada pelo Comitê em novembro de 1971 (a construção de dois hospitais na fronteira com Angola já começou).

- Complementar o acervo de fotos, filmes, documentos e áudios

De Lusaka, ele partiu para Kassamba, um acampamento fronteiriço do MPLA na Zâmbia, onde passou 4 meses, excluindo uma viagem de 40 dias pelos territórios libertados.

Esta brochura consiste principalmente em excertos de cartas que ele escreveu durante sua estadia em Kassamba, enviado ao Comitê Médico de Angola.

Destacam-se, entre outros aspectos, os aspectos sociais, militares e políticos do conflito, que estão intimamente interligados.

A brochura também oferece uma visão geral dos acontecimentos diários, das situações, dos contextos e das reações das pessoas.” 

Preço:  0,00€ (Indisponível)