Moçambique & Literatura - Uma das últimas obras desta escritora moçambicana da nova geração
‘VENTOS DO APOCALIPSE’
De Paulina Chiziane
Edição Caminho
Lisboa 2003
Livro com 294 páginas e em muito bom estado de conservação. Excelente.
De muito difícil localização.
Raro.
Da contracapa:
“Em todas as guerras do mundo
nunca houve arma mais fulminante
que a mulher, mas é aos homens
que cabem as honras de generais.“
Da badana:
“Guerra. Destruição. Miséria. Sofrimento. Humilhação. Ódio. Superstição. Morte.
Este é o cenário dantesco, boscheano, que encontramos nas páginas de ‘VENTOS DO APOCALIPSE’. As palavras fortes, cruas, incisivas, dilacerantes e delirantes da autora levam-nos a questionar-nos quanto a ficção existirá no realismo das descrições deste palco apocalíptico em que a guerra mais aberrante será talvez a de dois povos, os mananga e os macuácua, colocados entre dois fogos e não sabendo quem os defende e quem os ataca.
Paulina Chiziane é uma contadora nata de estórias. Consegue levar-nos ao âmago do mais baixo dos mais baixos degraus de degradação do ser humano. Com ela percorreremos as vinte e uma noites de pesadelo e tormentos que foi o êxodo dos sobreviventes de um aldeia. Através dela aprendemos a respeitar Sixpence, tornado o herói simbólico, emblemático, e líder venerando desses fugitivos.“
“Dizem que sou romancista e que fui a primeira mulher moçambicana a escrever um romance (‘Balada do Amor ao Vento’, 1990), mas eu afirmo: sou contadora de estórias e não romancista.
Escrevo livros com muitas estórias, estórias grandes e pequenas. Inspiro-me nos contos à volta da fogueira, minha primeira escolado arte.”
“PAULINA CHIZIANE nasceu em Manjacaze, província de Gaza, Moçambique, em 4 de Junho de 1955. Passou a infância nos subúrbios de Maputo. A aprendizagem da língua portuguesa dá-se não escola de uma missão católica. Frequentou estudos superiores de Linguística na Universidade Eduardo Mondlane, curso que não chegou a concluir.
Com o seu primeiro livro ‘Balada de Amor ao Vento’, 1990, tornou-se a primeira mulher moçambicana a publicar um romance.
Com ‘Nketche - Uma História de Poligamia’ ganhou em 2003 o prémio José Craveirinha (Moçambique). As obras de Paulina Chiziane encontram-se traduzidas na Alemanha, Espanha, EUA, França e Itália.“
Do ÍNDICE:
Dedicatória
Agradecimentos
PRÓLOGO
- Vinde todos e ouvi
- Vinde todos com as vossas mulheres e ouvi a chamada
- Não quereis a nova música da timbila que vem do coração
I Parte
Maxwela Ka hanya! U ta sala u psi vona
(nasceste tarde! Verás o que eu não vi.)
II Parte
A siku ni siko li psa lona
( Cada dia tem a sua história)
Glossário
Preço: 27,50€;



Sem comentários:
Enviar um comentário
APÓS A SUA MENSAGEM INDIQUE O SEU E-MAIL E CONTACTO TELEFÓNICO
After your message, please leave your e-mail address or other contact.